Tannöd przypomina trochę kryminały szwedzkie, ale jest bardziej mokry i mroczny. Ofiar wcale nie żal - zamordowano bogatą rodzinę, której nienawidziła cała wieś. Natomiast Kalteis to złożona z wielu wątków historia seryjnego mordercy kobiet - Josefa Kalteisa, grasującego po Monachium lat 30. Czytanie jej przypomina lekturę akt sprawy i kolejnych zeznań świadków. Opowieści kolejnych postaci tworzą przerażającą mozaikę, mimo że od początku wiadomo, że zabójca zostanie skazany.
Polecam obydwie powieści, które dostępne są w Bibliotece Niemieckiej w WBP. Dla lubiących słuchać - "Kalteis" również jako audiobook w interpretacji Monici Bleibtreu - surowej i sprawozdawczej, co potęguje chłodny, ale przygnębiający nastrój powieści.
Książka "Tannöd" dostępna jest również w polskim tłumaczeniu w Wypożyczalni WBP.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz