Czytamy bajki...

...po niemiecku!!!

Z okazji Dnia Dziecka zapraszamy dzieci, rodziców i nauczycieli na spotkanie z baśniami braci Grimm. 
Bajki to wspaniały sposób na pierwszy kontakt z językiem niemieckim!
Chcesz zachęcić dziecko do nauki języka obcego? Przyjdź do biblioteki!

Szkoła językowa EDUCO
i Wojewódzka Biblioteka Publiczna

zapraszają dzieci (w wieku 3-10 lat)

do udziału w spotkaniu:

BAJKOWY KINDERTAG

BAJKI BRACI GRIMM

czytane na nowo, po niemiecku

1 czerwca 2012 r., o godz. 16.00

przyjdź do Piątki – Oddziału Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej

ul. Żołnierska 11 C

i sprawdź jak można bawić się językiem niemieckim.

Dołącz do nas! Znajomość języka nie jest konieczna.

Lektorki ze szkoły EDUCO i DeutschWagenTour przygotowały zajęcia, wykorzystując nowatorskie metody, dzięki którym słuchacze rozumieją prezentowane treści, nawet jeśli nie znają niemieckiego.

Lekcja z bajką w bibliotece

Piątka - czyli Oddział Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej WBP w Olsztynie - to specjalne miejsce dla przedszkolaków i uczniów. Zaprasza w swoje progi nie tylko indywidualnych czytelników, ale również całe klasy.
11 maja 2012 r. Piątkę odwiedzili uczniowie SSP 101 w Olsztynie. Dzieci uczestniczyły w zajęciach poświęconych baśniom braci Grimm - poznały tytuły najpopularniejszych bajek po niemiecku i imiona ich bohaterów oraz wysłuchały bajki "O czterech muzykantach z Bremy" (po niemiecku!). Bawiąc się, poznali nowe słówka i treści - rozwiązywali ćwiczenia i łamigłówki, a na koniec zainscenizowali bajkę o muzykantach z Bremy.

Unterrichtsvorschlag i materiały

Na stronie Goethe-Institut Polen są również ciekawe propozycje w zakładce: Podcast (M wie Märchen).

Więcej zdjęć

Nowe książki, o których się mówi - wiosna 2012

Goethe-Institut przygotował kolejną odsłonę wystawy "Książki, o których się mówi" - prezentującą nowości na niemieckim rynku wydawniczym. Dla czytelników z Olsztyna na razie tylko przedsmak w Internecie - wkrótce książki zamówimy również do naszej Biblioteki Niemieckiej.

Recenzje i omówienia książek na stronie Goethe-Institut:
* wersja niemiecka
* wersja polska

Kleider machen Leute?

W najnowszym numerze (19/2012) czasopisma "Stern" zapowiedź najnowszego albumu znanej fotograficzki, Herlinde Koelbl pt. "Kleider machen Leute". Artystka sfotografowała przedstawicieli i przedstawicielki różnych zawodów w stroju służbowym i prywatnie. Przedsmak - kilkanaście wybranych zdjęć i tekst Rupp Doinet - w artykule pt. "Dress-Code" na stronach 128-140.
Czasopismo "Stern" dostępne w Czytelni Głównej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie.
Inne albumy Herlinde Koelbl w Bibliotece Niemieckiej - zobacz w katalogu.