Za co kocham Dwie Siostry

Siostry... rodzoną mam tylko jedną, ale z TYMI DWIEMA łączy mnie powinowactwo z wyboru. Za co kocham je najbardziej? Każda ich książka przenosi mnie to świata fantazji. I każda poraża doskonałością. Doskonałe są w nich słowa i historie, doskonałe czcionki, piękne litery i szlachetnie wykrojone cyfry, doskonałe kolory i ilustracje, doskonałe są nawet wyklejki, grzbiety i kapitałki. A jakże doskonały jest papier!

Wyobraźcie sobie sinobłękitny ocean okładki, od którego odbijają się pomarańczowe, słoneczne wyklejki oraz czarnoziem tytułu i grzbietu. Na jaskrawej przestrzeni mórz, wśród delikatnej płaskorzeźby kontynentów dostrzec można drobniutkie, białe punkciki. To małe, oddalone od swoich macierzystych krajów, często kartograficzne pominięte wyspy, które stały się bohaterkami książki Judith Schalansky "Atlas wysp odległych". Właśnie tak: "bohaterkami książki", bo autorka udowadnia, że kartografia może być bardzo literacka, bardzo poetycka. Ale nie jest to bynajmniej powieść fantastyczna - to prawdziwy atlas, więc dowiemy się z niego o topografii i dokładnym położeniu (w czasie i przestrzeni) opisywanych wysp. Niektóre z nich to wąskie pierścienie ziemi, koronkowym okręgiem otaczające laguny, inne są stromym stożkiem wystającym z wody, a jedna z nich to kilometr kwadratowy przestrzeni płasko wystający z oceanu. Judith Schalansky ze skromnych faktów historycznych, danych geograficznych i demograficznych tworzy fascynującą opowieść o człowieku, jego namiętnościach, tęsknotach i motywacjach w podróży zwanej życiem.

Wydawnictwo Dwie Siostry udowadnia, że każda książka może być dziełem sztuki - sztuki słowa, sztuki edytorskiej, sztuk plastycznych i wreszcie czarnej sztuki (czyli drukarstwa - nota bene wiele książek Wydawnictwa Dwie Siostry wydrukowały Olsztyńskie Zakłady Graficznej).

Zachęcam do lektury książki Judith Schalansky oraz zapraszam na poświęcone jej spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki Niemieckiej. Jutro, 27 sierpnia 2015 r., godz. 17.00 (Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie, Stary Ratusz, ul. Stare Miasto 33). Spotykamy się na drugim piętrze, w Pokoju z widokiem i tym razem będzie to widok na bardzo odległe miejsca.